български
Mnemosyne
Use Manga Translator to translate into българскиManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Source Text
Translation
どうして
Miksi
そんな ことになるなんて 思わなかった
En olisi koskaan uskonut, että näin kävisi.
早く気づかなかった んだろう
En varmaankaan huomannut sitä aikaisemmin
理想の カップル?
Ihanteellinen pari?
いやいや
ei, ei
本当に付き合って
Todella seurustelemaan
ないんだけど
Ei ole
マジで
Oikeasti
勘違いだった?
Oliko se väärinkäsitys?
まあ 時間の問題 じゃない?
No, eikö se ole vain ajan kysymys?
篠崎君でしょ?
Se on Shinozaki, eikö?
篠崎君可哀想
On sääli Shinozakia
もうだいぶ長くない?
Eikö se ole jo aika pitkä?
経験したくない
En halua kokea
