[Inja no Kuruwa (Huracan)] Shinzou Bianca ―VS Ibuul Zyutai no Gi― (Dragon Quest V) [Digital] - Page 5

......

......

でも、その後は?

Mais, après cela...?

私たちはジャミが最後に 放った光に包まれて

Nous avons été enveloppés par la lumière laissée par Jami pour la dernière fois

あの事は今は 考えたらだめ・・・・・・ それよりその後は......?

Ce qui s'est passé maintenant, je ne devrais pas y penser... Mais plutôt après cela...?

思い出せない・・

Je ne peux pas me souvenir...

ほほう...

Hélas...

だ、誰っ!!

Qui est-ce, dis-moi!!

そうだ…!

C'est vrai...!

石となった

Il est devenu une pierre

これはこれは・・・・・・

Ça c'est... ça c'est...