Deutsch

16 | Chapter 50 - Watashi no Arika

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

IRONIC.

IRÔNICO.

WANTED TO EASE THE BURDEN ON RURI...

QUERIA ALIVIAR A CARGA DE RURI...

I JUST

EU SÓ

I CAN'T IMAGINE ANY OTHER LIFE OUTSIDE LYRITRI

NÃO PODE IMAGINAR OUTRA VIDA FORA DA LYRITRI

PLEASE SAVE RURI-CHAN.TANASAKI -SAN,

POR FAVOR, SALVE RURI-CHAN.TANASAKI -SAN,

...I WASN'T ABLE TO STOP HER.

...NÃO PUDI PARÁ-LA.

RURI-CHAN IS FALLING APART.

RURI-CHAN ESTÁ DESMONTANDO.

BUT NOW I CAN'T GO BACK TO LYRITRI...

MAS AGORA NÃO PODE RETORNAR A LYRITRI...

THE ONE WHO WAS DRIVING RURI SO FAR WAS you.

O que estava conduzindo RURI até agora era você.

"SAVE" ...?