Ashita, Watashi wa Dareka no Kanojo

THAT'S MAEKAWA -SAN, RIGHT?

Това е г-н Маекава, нали?

\\\

\\

I DON'T THINK HE'LL COME AGAIN

Не мисля, че ще се върне

I LOST MY LONGEST STANDING CUSTOMER

Загубих най-дългогодишния си клиент

BUT AS A UNIVERSITY STUDENT, I'M BUSY WITH JOB HUNTING

Но като студент в университета, съм зает с търсене на работа

THERE ARE PLENTY OF EVEN

Има много дори

LOYAL REPEAT CUSTOMERS, AREN'T THERE?

Лоялни редовни клиенти, няма ли?

MORE

Повече

NO

Не

IN THAT CASE, I'D BE PERFECTLY FINE WITH YOU REDUCING YOUR SHIFTS!

В този случай, бих бил напълно съгласен с вас да намалите вашите смени!