ελληνικά
Dayseller
Use Manga Translator to translate into ελληνικάManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Source Text
Translation
OHDEAR.
OIHERRA.
WRINKLES AROUND MY EYES ALREADY...
RYPYT SILMIEN YMPÄRILLÄNI JO...
TEAR UP
REPIÄ
HAVE I REALLY GOTTEN THAT OLD?
Olenko minä todella ehtinyt niin vanhaksi?
THERE ARE DAYS WHEN THE HEART JUST SINKS FOR NO REASON.
ON PÄIVIÄ, KUN SYDÄN SIMPLY UPOTAA ILMAN SYYTÄ.
SO, WHO'S COOKING TODAY?BEEPBEEP.
NO, KUKA RUOKAA TÄNÄÄN?PIIPPIIP.
BEEP
PIIP
THERE ARE JUST DAYS WHEN THE SADNESS CREEPS IN.
ON VAIN PÄIVIÄ, KUN SURU HIIPII SISÄÄN.
INSIDE, I STILL FEEL LIKE A TEEN- AGE GIRL.
SISÄLTÄ PÄIN TUNNEN OLONI YLLÄTTÄVÄNÄ MYÖS TEINI-IKÄISEKSI TYTÖKSI.
TOAST! TOAST! RICE!
LEIPÄKUIVAA! LEIPÄKUIVAA! RIISI!
