[Takura Mahiro] Ojou-sama 3-bu Cooking | My Lady's Three-Minute Cooking (COMIC AUN 2007-01) [English] [Fated Circle] - Página 14

what's up with her family?

¿qué le pasa a su familia?

EH? YOU CAME HERE IN RYOUTA'S PLACE FOR YOUR BRIDE TRAINING, RIGHT?

¿EH? VINISTE AQUÍ EN LUGAR DE RYOUTA PARA TU ENTRENAMIENTO DE NOVIA, ¿VERDAD?

SIGH. THESE ARE HOUSEHOLD GOODS. YOUR TOOLS IN BECOMING A BRIDE.

SUSPIRO. ESTOS SON ARTÍCULOS PARA EL HOGAR. TUS HERRAMIENTAS PARA CONVERTIRTE EN UNA NOVIA.

JIIYA! WHAT ARE YOU UNBOXING AT A TIME LIKE THIS!? STOP WATCHING AND HELP ME!!

¡JIIYA! ¿¡QUÉ ESTÁS DESEMPAQUETANDO EN UN MOMENTO COMO ESTE!? ¡¡DEJA DE MIRAR Y AYÚDAME!!

WHAT? !?

¿¡QUÉ!?

FROM FATHER !?

¡¿DE PAPÁ !?

THIS GIRL JUST DUG HER OWN GRAVE...

ESTA CHICA ACABA DE CAVAR SU PROPIA TUMBA...

since when did her parents ...?

¿desde cuándo sus padres ...?

AHH

AHH

WELL, SINCE WE HAVE THE APPROVAL OF YOUR PARENTS

BUENO, YA QUE TENEMOS LA APROBACIÓN DE TUS PADRES

JADBRIDE !?

¡¿JADNOVIA !?

AH I'VEFOR- GOTTENABOUTHIM.

AH ME HEOLVI- DADODEÉL.

AHH I'LVE JUST RECEIVED A TELEGRAPH FROM YOUR FATHER. HE SAID, "DO YOU BEST, RYOUTA!"

AHH ACABO DE RECIBIR UN TELEGRAMA DE TU PADRE. ÉL DIJO: "¡HAZ LO MEJOR QUE PUEDAS, RYOUTA!"

THE TRUTH IS, YOUR PARENTS SAID NOT TO COME HOME UNTIL YOU CAN GIVE THEM A GRANDCHILD.

LA VERDAD ES QUE TUS PADRES DIJERON QUE NO VUELVAS A CASA HASTA QUE PUEDAS DARLES UN NIETO.

WELL, I'VE BEEN UPDATING YOUR FATHER ABOUT YOUR PROGRESS.

BUENO, HE ESTADO INFORMANDO A TU PADRE SOBRE TU PROGRESO.

Tuby

Tuby

look, they're watching even now.

Mira, nos están observando incluso ahora.

D

D

°

°

o

o

°

°