1 | Chapter 284 - Hunter x Hunter (Official Colored)

ナンバーNo.284 FIFTEEN MINUTES

Номер № 284 ПЕТНАДЕСЕТ МИНУТИ

THAT'S HOW LONG I EXPECTED YOU TO TAKE BEFORE DECIDING TO "DEACTIVATE YOUR SMOKE BARRIER"...

ТОВА ВРЕМЕ ОЧАКВАХ ДА ТИ ОТНЕМЕ, ПРЕДИ ДА РЕШИШ ДА „ДЕАКТИВИРАШ ДИМНАТА СИ БАРИЕРА“...

HAM

СЪЩО

YES... 15 MINUTES.

ДА... 15 МИНУТИ.

MEANING, AS LONG AS YOUR PRISON OF SMOKE WAS THERE, YOUR ALLIES WOULD SEE IT AND CONCLUDE "THAT 'I' WAS STILL INSIDE IT."

В смисъл, че докато вашият затвор от дим е там, вашите съюзници ще го видят и ще си направят заключението, че „аз“ все още съм вътре в него.

YOU TRAPPED ME WITHIN THAT BARRIER TO SEPARATE ME FROM THE KING, YES?

ЗАТВОРИ МЕ В ТАЗИ ПРЕГРАДА, ЗА ДА МЕ ОТДЕЛИШ ОТ КРАЛЯ, НАЛИ?

DURING THAT TIME, “I” INTENDED TO SLIP THROUGH THE SMOKE AND MOVE FREELY.

ПРЕЗ ТОВА ВРЕМЕ „АЗ“ ВЪЗНАМЕРЯВАХ ДА СЕ ПРОМЪКНА ПРЕЗ ДИМА И ДА СЕ ДВИЖА СВОБОДНО.

YOU REALLY HAVE LOW OPINIONS OF ME.

НАИСТИНА ИМАШ НИСКО МНЕНИЕ ЗА МЕН.

YOU THOUGHT I'D SPEND 15 MINUTES WAITING IN FRONT OF AN EMPTY PUPA?

МИСЛИЛ СИ, ЧЕ ЩЕ ПРЕКАРАМ 15 МИНУТИ В ЧАКАНЕ ПРЕД ПРАЗНА КАКАВИДА?

I KNEW YOU WOULD HESITATE LONG ENOUGH TO GIVE ME PLENTY OF TIME TO ACT...

ЗНАЕХ, ЧЕ ЩЕ СЕ КОЛЕБАШ ДОСТАТЪЧНО ДЪЛГО, ЗА ДА МИ ДАВАС ДОСТАТЪЧНО ВРЕМЕ ДА ДЕЙСТВАМ...

I DECIDED TO TAKE ADVANTAGE OF THAT MIS- CONCEPTION AND QUIETLY DISPOSE OF YOUR FRIENDS...

РЕШИХ ДА СЕ ВЪЗПОЛЗВАМ ОТ ТОВА ЗАБЛУДА И ТИХО ДА СЕ РАЗРЕША С ПРИЯТЕЛИТЕ ТИ...