Uzaki-chan haluaa leikkiä!

Kolmannen vuoden yliopisto-opiskelija Shinichi Sakurai haluaa vain nauttia rauhallisista päivistä. Kuitenkin hänen elämänsä muuttuu, kun hänen energinen ja hyvin varusteltu juniorinsa, Hana Uzaki, päättää, että hän ei saa viettää yliopistovuosiaan yksin, kuten hän teki lukiossa. Uzaki ottaa asiakseen tuoda iloa Sakurain elämään, ja hän vetää tätä jatkuvasti mukaansa erilaisiin aktiviteetteihin. Uzaki, joka on täynnä elämäniloa, opettaa ujoa senioriaan, että ystävien kanssa vietetty aika voi olla todella antoisaa. Vaikka Sakurai kokee Uzakin jatkuvan kiusaamisen ärsyttävänä, hän huomaa nauttivansa heidän yhteisistä hetkistään, jotka usein päätyvät hulvattomiin väärinkäsityksiin. Uzaki-chan wa Asobitai! on slice-of-life -tarina, joka seuraa Sakurain ja Uzakin koomisia seikkailuja. Heidän persoonallisuutensa ovat kuin yö ja päivä, mutta siitä huolimatta he kehittävät erikoisen ja viehättävän suhteen, joka tuo esiin ystävyyden ilot ja haasteet.