suomi

Black Jack Alive

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

A WHOLE YEAR.

EGÉSZ ÉV.

YEAH...

IGEN...

BUT I WANTED TO SPEAK WITH YOU BEFORE I LEFT...

DE AKARTAM BESZÉLNI VELED, MIELŐTT ELMENTEM...

HAVE YOU READ THE PAPER?

ELOLVASTAD A CIKKET?

I'VE DECIDED TO LEAVE FOR AMERICATOMORROW.

ELDÖNTÖTTEM, HOGY HOLNAP ELMEGYEK AMERIKÁBA.

IT'S BEEN EXACTLY ONE YEAR, HASN'T IT...?

Pontosan egy év telt el, ugye…?

I SEE...

ÉRTEK...