Knock Me Up - Page 57

SORRY, I... MUST BE TIRED FROM WORK...

SAJNÁLOM, MUSZÁJ FÁRADTNAK LENNEM A MUNKÁBÓL...

WHAT THE HELL AM I DOING?

MIT CSINÁLOK?

SCREW IT...

BÁRMI IS LEGYEN...

I AM SO..

ANNYIRA VAGYOK...

SH... SHU...

SH... SHU...

WILL YOU TURN THIS WAY?

FORDULNÁL IDE?

I CAN'T LOOK HIME IN THE EYES...

NEM TUDOK RÁ NÉZNI...

NA

NA

うん ELUMP

うん ELUMP

ALREADY BEEN FIVE DAYS

MÁR ÖT NAP TÖLTÖTTÜNK EL

TELL ME WHICH SPOTS YOU LIKE,

MOND EL, MELYIK HELYEKET SZERETED,

OKAY?

OKÉ?

OUR PRECIOUS TIME IS RUNNING OUT...

FUT AZ IDŐNK...

I'M

VAGYOK

HAPPYJUST HAVINGYOU...

BOLDOG VAGYOK, HOGY VANNAK...

BUT...

DE...

SCRUBBA

SCRUBBA

NEXT -TO ME.

MELLETTE.

WORTH-LESSWHENPUSHCOMES TO о SHOVE...

ÉRTÉKTELEN, HA ÚGY HOZZÁK...

SCRUBBA

SCRUBBA

I HAVE TO BE ABLE TO GET IT UP...

MUSZÁJ FELÁLLÍTSANOM...