français

Read Manga Murim Login - Chapter 87

Use Manga Translator to translate into français

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

E

ET

IF I WERE THERE, I'D DEFINITELY TEACH THAT POONG YANG BASTARD A LESSON!

SI J'ÉTAIS LÀ, JE DONNERAIS CERTAINEMENT UNE LEÇON À CE BÂTARD DE POONG YANG !

Sure

Bien sûr

that hits the spot.

ça fait mouche.

OF COURSE, I DO.

BIEN SUR QUE JE LE FAIS.

...YOU KNOW?

...TU SAIS?

HAD YOU BEEN THERE, YOU'D PROBABLY TEACH HIM A LESSON BY DYING FROM ONE HIT.

SI VOUS AVEZ ÉTÉ LÀ, VOUS LUI AURIEZ PROBABLEMENT DONNER UNE LEÇON EN MOURANT D'UN SEUL COUP.

WHAT,

QUOI,

MASSAGE ME HARDER.

MASSAGE-MOI PLUS FORT.

XXXX

XXXX

AND JIN

ET JIN

MU KYUNG, NO, WHAT HAPPENED TO MY SECOND BROTHER?

MU KYUNG, NON, QU'EST-IL ARRIVÉ À MON DEUXIÈME FRÈRE ?

THE DOCTOR SAID THAT THERE'S NOTHING TO WORRY ABOUT THOUGH?

LE MÉDECIN A DIT QU'IL N'Y AVAIT RIEN À S'INQUIÉTER ?

AND THE OTHERS ARE ALSO QUICKLY RECOVERING.... ARE THEY ALL QUACKS?

ET LES AUTRES SE RÉTABLISSENT AUSSI VITE... SONT-ILS TOUS DES CHARLATANS ?

THE

LE

WAY I SEE IT, BOTH THE SECOND YOUNG MASTER AND SIR CHEOL MU BAEK SUFFERED SERIOUS INTERNAL INJURIES THOUGH...

À MON POINT DE VUE, LE DEUXIÈME JEUNE MAÎTRE ET SIR CHEOL MU BAEK ONT SUBI DE GRAVES BLESSURES INTERNES...

|下能屬果火者

|Ceux qui ont des capacités inférieures appartiennent à la catégorie des feux de fruits

HEIS SOMEONE FROM THE HAO SECT, SO LET'S BELIEVE IN HIS SKILLS.

C'EST QUELQU'UN DE LA SECTE HAO, ALORS CROYONS EN SES COMPÉTENCES.

WHAT

QUOI

WOULD YOU ALL HAVE DONE IF I WASN'T THERE~?

QU'AURIEZ-VOUS TOUS FAIT SI JE N'ÉTAIS PAS LÀ~?

1013

1013

AALPHA-SCANS.ORG

AALPHA-SCANS.ORG

IT WAS

C'ÉTAIT

SUCH A SHAME THAT I HAD TO USE MY [EXCELLENT BLADE MEDICINE] AND [TEN YEAR KNOTWEED] AS FIRST AID.

C'EST VRAIMENT DOMMAGE QUE J'AIE DÛ UTILISER MON [EXCELLENT MÉDICAMENT À LAME] ET [LA ROUETTE DE DIX ANS] COMME PREMIERS SOINS.

BUT HAD I WAITED FOR THE HAO SECT'S REINFORCEMENTS, PERHAPS HALF OF THEM WOULD HAVE ALREADY CROSSED TO THE OTHER

MAIS SI J'AVAIS ATTENDU LES RENFORTS DE LA SECTE HAO, PEUT-ÊTRE QUE LA MOITIÉ D'ENTRE EUX AURAIT DÉJÀ TRAVERSÉ VERS L'AUTRE

SIDE.

CÔTÉ.

WELL...

BIEN...

WEOLHWA'S THOROUGH PREPARATION FOR SITUATIONS LIKE THESE HAS BEEN A BIG HELP

LA PRÉPARATION RICHE DE WEOLHWA POUR DES SITUATIONS COMME CELLES-CI A ÉTÉ D'UNE GRANDE AIDE

TOO.

AUSSI.

AS EXPECTED, SHE IS NOT YOUR AVERAGE JOE.

COMME PRÉVU, ELLE N'EST PAS UNE PERSONNE MOYENNE.

SHE'LL BE A HUGE PAIN IN THE ASS IF YOU ARE HER ENEMY, BUT STILL, BEING TOGETHER WITH HER IS...

ELLE SERA UNE ÉNORME CASSE-COEUR SI VOUS ÊTES SON ENNEMI, MAIS QUAND MÊME, ÊTRE AVEC ELLE C'EST...

Discover Your Next Favorite