français

Craft Skill de Isekai no Mujintou o Daikaizou! "……toka Omottara Senjuumin ga Ite, Ore no Kodane o Neratteiru you desu"

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

I JUST COULDN'T LEAVE KASUGA ALONE WHEN SHE HAD A FEVER AND COULDN'T MOVE

EGYSZERŰEN NEM TUDTAM HAGYNI KASUGÁT EGYEDÜL, AMIKOR LÁZA VOLT ÉS NEM TUDOTT MOZOGNI

I DON'T THINK THAT AT ALL

Egyáltalán nem gondolom így

IT'S ONLY NATURAL TO HELP SOMEONE IN TROUBLE, RIGHT?

TERMÉSZETES, HOGY SEGÍTÜNK VALAKINEK A BAJBAN, UGYE?

DID YOU THINK I'D GIVE UP ON MY MISSION JUST BE- CAUSE YOU WERE NICE TO ME?

AZT HITTED, HOGY FELADOM A KÜLDETÉSEMET CSAK AZÉRT, MERT JÓ VOLTÁL HOZZÁM?

ARE YOU AN IDIOT!?

TE EGY HÜLYE VAGY!?