2000AD Sci-Fi Special (2020) Chapter 1 - Page 12

SO I

所以

DEFINITELY WON'T LEAVE THIS HANGING FOR THREE MORE YEARS!

绝对不会再让这个问题悬而未决三年！

AND

和

WITH THAT - ZOMBOS AWAY!

这样一来，僵尸就走了！

POOMPH!

砰！

INSTEAD

反而

OF THE U-FRONTS WE KNOW A MYSTERIOUS 'Y' AS IF QUESTIONING THE VERY CONCEPT OF UNDERWEAR ITSELF!

在 U 型前端，我们知道一个神秘的“Y”，仿佛在质疑内衣本身的概念！

AND THE TECHNOLOGY AT HIS COMMAND... CLEARLY THIS 'HARRY ANGEL' IS A BEING DECADES AHEAD OF OUR TIME.

以及他所掌握的技术......显然这个“哈利天使”比我们的时代领先了几十年。

A WALKING WORMHOLE - CAPABLE OF ABSOLUTE FREEDOM OF MOVEMENT BETWEEN DIMENSIONS!

行走的虫洞——能够在不同维度之间绝对自由地移动！

FINL

芬兰国家实验室

FREEDOM OF MOVEMENT? THIS GETS WORSE,

行动自由？情况变得更糟，

FINLAY.

芬利。

GOOD GRUD, DREDD WHOEVER THAT WAS, HE CLEARLY WASN'T FROM OUR TIMELINE.DID YOU NOTICE HIS PANTS?

天哪，德鲁德，不管他是谁，他显然不是我们时间线上的人。你注意到他的裤子了吗？

I DIDN'T,NO.

我没有，没有。

zugture

祖图雷

...SOME UPCOMING SECRET CRISIS ON INFINITE

...《无限》中即将发生的一些秘密危机

WARS!

战争！

FINLAY

芬莱

I... I NEVER THOUGHT I'D SAY THIS, DREDD... BUT THERE MAY BE MORE AT STAKE THAN THE SOVEREIGNTY OF OUR DIMENSIONAL BORDERS.

我……我从没想过我会说这个，德雷德……但这关系到的可能不仅仅是我们维度边界的主权。

I FEAR

我害怕

THIS COULD BE THE HARBINGER OF A TERRIFYING CROSSOVER OF REALITIES...

这可能是可怕的现实交叉的预兆......