Cold as Stone

HELLO... IS SOMEONE THERE?

CIAO... C'È QUALCUNO?

UH... YEAH I GUESS...

EH... SÌ, IMMAGINO...

OH THANK GOODNESS! IM SORRY TO ASK BUT DO YOU THINK YOU CAN HELP ME?

OH GRAZIE AL CIELO! MI DISPIACE CHIEDERE, MA PENSI DI POTERMI AIUTARE?

YOU SEE THE THING IS I CAN'T IM BLIND, AND SOME KID JUST CAME UP AND TOOK MY MOBILITY CANE SO IM NOT REALLY SURE WHERE I AM ANYMORE...

VEDI IL PUNTO È CHE NON POSSO, SONO CIECO, E UN BAMBINO È APPENA ARRIVATO E HA PRESO IL MIO BASTONE DA MOBILITÀ, QUINDI NON SONO PROPRIO SICURO DI DOVE MI TROVO ORA...

WAIT REALLY? WHAT A BRAT!! AH YES... IT WAS A BIT MEAN I SUPPOSE....

ASPETTA DAVVERO? CHE VIZIATO!! AH SÌ... È STATO UN PO' MESCHINO, SUPPONGO....

B-BUT ANYWAY WHAT I NEED FOR YOU TO DO FOR ME IS PRETTY SIMPLE, I JUST NEED YOU TO TAKE TO A SMALL FAMILY STORE ON THIRD STREET THEN HELP ME GET BACK HOME, ONCE IM HOME I CAN GRAB MY OLD MOBILITY CANE.

M-MA COMUNQUE QUELLO CHE HO BISOGNO CHE TU FACCIA PER ME È PIUTTOSTO SEMPLICE, HO SOLO BISOGNO CHE TU MI PORTI A UN PICCOLO NEGOZIO DI FAMIGLIA SU THIRD STREET POI MI AIUTI A TORNARE A CASA, UNA VOLTA A CASA POSSO PRENDERE IL MIO VECCHIO BASTONE PER LA MOBILITÀ.

I WOULD GO BACK NOW BUT THE STORE WILL CLOSE SOON AND THERE'S SOMETHING I NEED TO GET FROM THERE.

TORNEREI ORA MA IL NEGOZIO CHIUDERÀ PRESTO E C'È QUALCOSA CHE HO BISOGNO DI PRENDERE LÌ.

SO... DO YOU THINK YOU CAN HELP ME?

ALLORA... PENSI DI POTERMI AIUTARE?

YEAH I CAN HELP YOU OUT MA'AM NO PROB.

SÌ, POSSO AIUTARLA SIGNORA, NESSUN PROBLEMA.