Mother's Care Service - Page 6

174

174

SO YOU'D BETTER GRADUATE AFTER THE FOUR YEARS PROPERLY.

SZÓVAL JOBBAN TENNE, HA RENDESEN, A NÉGY ÉV ALATT VÉGEZNE.

WE DON'T HAVE THE MONEY IF YOU HAVE TO REPEAT A YEAR.

NINCS PÉNZÜNK, HA ÚJRA KELL EGY ÉVET ISMÉTELNIE.

IT'S FINE IF YOU GOT A PART TIME JOB, BUT IF YOU DON'T GET ENOUGH CREDITS AT SCHOOL, YOU HAVE YOUR PRIORITIES WRONG.

RENDben van, ha van egy részmunkaidős állása, de ha nem szerez elég kreditet az iskolában, akkor rosszak a prioritásai.

IF

HA

YOU DON'T HAVE A LOVING PHYSICAL RELATIONSHIP, IT'S GOING TO BE A PROBLEM IN THE FUTURE!

HA NINCS SZERETŐ, TESTI KAPCSOLATA, AZ PROBLÉMÁT FOG OKOZNI A JÖVŐBEN!

THAT'S ANOTHER THING THAT WORRIES ME! AT YOUR AGE,

EZ EGY MÁSIK DOLOG, AMI MIATT AGGÓDOM! AZ ÖN KORÁBAN,

AS USUAL, THAT'S SOME CLEAVAGE!

SZOKÁSOSAN, EZ VALAMI DEKOLTÁZS!

ARE you LISTEN- ING TO ME?

FIGYELSZ RÁM?

I FEEL RESPON- SIBLE FOR THIS...

FELELŐSSÉGET ÉRZEK EZ IRÁNT...

BESIDES, THANKS TO YOUR CARE,

RÁADÁSUL, AZ ÖN GONDOSKODÁSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN,

SO

SZÓVAL

I DON'T EVEN NEED A GIRL FRIEND.

Még barátnőre sincs szükségem.

I CAN CONCENTRATE ON BOTH WORK AND STUDIES.

KÉPES VAGYOK EGYIDEJŰLEG A MUNKÁRA ÉS A TANULÁSRA KONCENTRÁLNI.