Bahasa Indonesia

1 | Capítulo 78 - Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta.

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

第96回夏祭り

O 96º Festival de Verão

やります

Eu farei.

HUH?

7月6日 18:00-20:00カンアオ公園

6 de julho, 18h00-20h00 - Parque Kanao

しもね

Shimon

HUH? A REASON?

Hã? Algum motivo?

HEH, WHAT A COINCI- DENCE... I ACTUALLY HAVE A REASON TO BE THERE MYSELF.

Hehe, que coincidência... Na verdade, eu mesmo tenho um motivo para estar lá.

YEAH! IT'S PRETTY FAR AWAY, SO I DON'T THINK ANYONE ELSE FROM AROUND HERE HAS BEEN. I THOUGHT THE FOUR OF US COULD GO TOGETHER.

É! É bem longe, então acho que ninguém mais daqui já foi. Pensei que nós quatro poderíamos ir juntos.

I CAN'T WAIT!

Mal posso esperar!

I WAS ACTUALLY HOPING TO SNEAK OFF AND GO ALONE WITH YOU, BUT...

Na verdade, eu esperava dar uma escapadinha e ir sozinha com você, mas...

KOTARO! LET'S GO TO THE SUMMER FESTIVAL THIS SATURDAY!

KOTARO! VAMOS AO FESTIVAL DE VERÃO NESTE SÁBADO!

OH, ARE YOU GUYS GOING TO THIS ONE TOO?

Ah, vocês também vão a esse?