[Morita Shiki] Gifu to Doukyou Suru ni Natta Shiawase na Shinkon Seikatsu o Okuro Hazu datta no ni Ch. 3 - Page 51

あの頃みたいに 戻れるのか…………

Pourrons-nous revenir comme avant...

でも…………本当に

Mais... vraiment...

たまに分からなくなる…………

Parfois, je ne comprends plus rien...

裕樹くんはきっと 一生懸命頑張ってる

Yūki-kun fait sûrement de son mieux.

あの言葉も･･････きっと疲れのせい

Ces mots aussi... c'était sûrement à cause de la fatigue.

は

hein

でも･･････もし仮に あれが本心だったら

Mais... si par hasard c'était sincère...

もう…彼を信じられない かもしれない

Je... je ne pourrai peut-être plus jamais lui faire confiance.

to.

à.

このままじゃ…·····

Si ça continue comme ça...