16 | Capítulo 4 - Teisou Gyakuten Sekai Nara Moteru to Omotte Itara

Yes...

Sim...

Ru-chan is a lucky girl to have you say that.

Ru-chan é uma garota de sorte por você dizer isso.

I am quite envious.

Estou com muita inveja.

EHH!?

HUH!?

I just can't help it...

Eu simplesmente não consigo evitar...

I confess that my eyes do un- intentionally drift to her chest now.

Confesso que agora meus olhos se dirigem involuntariamente para o peito dela.

For that, and for the stuff with Ru-chan...

Por isso, e pelas coisas com Ru-chan...

ぽんっ

Pop!

Ah,

Ah,

but

mas

...Hm, well.

...Hum, bem.

I'll give you a headpat.

Vou te dar um tapinha na cabeça.

I appreciate the honesty!

Agradeço a honestidade!