Read Manga Eternally Regressing Knight - Chapter 49

오늘만 사는기사 원작: 소울풍 각색: 이현민, 가나라 그림 : 이안

Aujourd'hui seulement Article vivant Original : Soulpung Adaptation : Lee Hyun-min, Ganaara Illustration : Ian

WHEN WE RETURNED FROM THE MAGE'S CAVE,

À NOTRE RETOUR DE LA GROTTE DU MAGE,

I PICKED UP SOME LOOT TO GET A NEW WEAPON TO REPLACE MY BROKEN SWORD.

J'AI RAMASSÉ UN PEU DE BUTIN POUR OBTENIR UNE NOUVELLE ARME POUR REMPLACER MON ÉPÉE CASSÉE.

A MAGIC TOOL!?

UN OUTIL MAGIQUE!?

IF WE SELL JUST THIS ONE THING, WE COULD COMPLETELY EQUIP THE CAPTAIN

SI NOUS VENDIONS JUSTE CETTE CHOSE, NOUS POURRIONS ÉQUIPER COMPLÈTEMENT LE CAPITAINE

벤처

Aventure

FROM HEAD TO TOE WITH NEW GEAR USING THE CROWNS WE'D GET!

DE LA TÊTE AUX PIEDS AVEC UN NOUVEL ÉQUIPEMENT EN UTILISANT LES COURONNES QUE NOUS OBTENIONS !

THEN I'LL USE THAT MONEY TO GET THE BEST SWORD.

ALORS J'UTILISERAI CET ARGENT POUR OBTENIR LA MEILLEURE ÉPÉE.

CAPTAIN, DO YOU SERIOUSLY ONLY CARE ABOUT SWORDS?

CAPITAINE, EST-CE QUE VOUS NE VOUS INTÉRESSEZ SÉRIEUSEMENT QU'AUX ÉPÉES ?

FOR SOMEONE WHO LIVES BY THE SWORD, THEIR WEAPON IS THEIR LIFELINE.

POUR QUELQU'UN QUI VIT PAR L'ÉPÉE, SON ARME EST SA BOUÉE DE SAUVETAGE.

DEMO

DÉMO

LEAVING MY SWORD BEHIND WAS NEVER AN OPTION.

LAISSER MON ÉPÉE DERRIÈRE MOI N'A JAMAIS ÉTÉ UNE OPTION.

DEMON

DÉMON

15.ORG

15.ORG

g

g