한국어

Otokojuku Gaiden: J

Use Manga Translator to translate into 한국어

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

THE ANCIENT CAVE KING AND THE MYSTERY OF THE DRAGON MERIDIAN BY HARRY PEPPER

STARODAVNI JAMSKI KRALJ IN SKRIVNOST ZMAJEVEGA MERIDIANA AVTOR HARRY PEPPER

WHATIS THIS...?

KAJJE TO...?

ARE YOU STILL CONTINUINGON WITH YOURTRAINING, J?

ALI ŠE VEDNO NAPREDUJEŠ S SVOJO TRENINGOM, J?

ONE MONTH EARLIER.

EN MESEC PREJ.

A PARTING GIFT. READ IT SHOULD YOU EVER LOSE YOUR WAY.

PODARITEV OB ODHAJU. PREBERITE JO, ČE KDAJ ZBLETESTE SVOJO POT.

I SEE... THEN TAKE THIS WITH YOU!

AHA... POTEM VZEMI TO S SEBOJ!

HMM?

Hmm?

HEY, I KNOW THIS ONE! IT'S FROM THAT WORLD- FAMOUS FANTASY

HEJ, POZNAM TOGA! TO JE IZ TISTE SVETOVNO SLAVNE FANTAZIJE

WHOA, WHOA, WHAT THE FUCK...? IS THIS SOME KIDS' BOOK?

WHOAh, WHOA, KAJ ZA VRAGA...? JE TO KAKŠNA OTROŠKA KNJIGA?

SERIES!

SERIJA!

ALSO, THEPRINCIPALGAVE ME A MESSAGE FOR YOU.

TUDI, RAVNATELJ MI JE DAL SPOROČILO ZATE.

THIS BOOK IS THE REAL DEAL.

TA KNJIGA JE PRAVA ZADEVA.

AGG...GGH...

AGG...GGH...

DO NOT CONFUSE IT FOR SUCH A CHEAP IMITATION...

NE ZAMENJUJTE GA S TAKO POCENI IMITACIJO...

YEAH.

JA.

Discover Your Next Favorite