qXDrfXE2emyqM9nx-qzLtFds-qSoVZu2jVpXz2Xz2i__9XnO9x1msSCLZuDgqBmK9zVeBBlcxBf6=s1600 (1127×1600)
Use Manga Translator to translate into 한국어Manga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
(DC)
（直流）
Wonder Woman
神奇女侠
WITH LIGHTNING SPEED, WONDER WOMAN LASSOES THE LIGHTHOUSE KEEPER AND--
神奇女侠以闪电般的速度套住了灯塔守护人并且——
WONDER WOMAN! YOU SAVED MY LIFE!
神奇女侠！你救了我的命！
WHAT'S HAPPENING?
发生了什么事？
GANGSTERS! SHORT-CIRCUITED THE LIGHT-TRIED TO KILL ME! THEY'RE GOING TO WRECK THE 'MERCHANT QUEEN' TO BLACKMAIL THE OWNER OF THE FLEET INTO PAYING THEM PROTECTION MONEY! THE SHIP'S DUE NOW! SHE'LL BE WRECKED WITHOUT THE LIGHT TO GUIDE HER! YOU'VE GOT TO DO SOMETHING, WONDER WOMAN!
歹徒！他们让灯光短路，想杀我！他们要毁掉“商船女王”号，勒索船东向他们支付保护费！船现在就要到了！没有灯光指引，她就会被毁掉！你必须做点什么，神奇女侠！
BANG
砰
A THE GANGSTERS!
歹徒！
BANG!
砰！
WONDER WOMAN! SO THAT'S HOW THE LIGHTHOUSE MUG FLEW UP THERE!
神奇女侠！灯塔马克杯就是这样飞上去的！
BANG!
砰！
HE MUST'VE TOLD HER ABOUT OUR SCHEME!
他一定告诉了她我们的计划！
YES! AND YOU'RE GOING TO LEARN THAT THE USE OF UNLAWFUL FORCE IS GOING TO LAND YOU IN JAIL!
是的！而且你会知道，使用非法武力会让你入狱！
WHILE WONDER WOMAN'S KEEPING 'EM BUSY, I'LL LASSO 'EM!
趁神奇女侠让他们忙碌的时候，我会套住他们！
BANG!
砰！
BANG!!
砰！！
BUT THE WELL-INTENTIONED LIGHTHOUSE KEEP- ER FUMBLES AND ENTANGLES WONDER WOMAN INSTEAD!OHH I'M ENTANGLED IN THE MAGIC LASSO!
但好心的灯塔守护者却失手缠住了神奇女侠！哦，我被魔法套索缠住了！
THE GANGSTERS ARE QUICK TO SEIZE THEIR AD- VANTAGE AND WONDER WOMAN IS FELLED BY A BLOW ON THE BACK OF HER HEAD AN AMAZON'S ONLY VULNERABLE SPOT!
歹徒们迅速抓住了优势，神奇女侠的后脑勺被重击倒地，而这正是亚马逊女战士唯一的弱点！
DC
直流
