#サニスタンド サニスタンド - さちます的插画

『サニスタンド』

《撒尼站》

酷学院高校の女子用トイレには 日本では殆んどお目にかかれない 女子用の小便器が備えつけられてい ます。 男性用とは異なり、壁を背に して便器に股がり用を足すように なっています。 隣とのつい立てなど も無くしているので男子トイレの様 に、会話をしながらおしっこでき ます。

育学院高中的女厕所设有女生小便器，这在日本很少见。 与男士版本不同的是，该马桶的设计使您可以背靠墙坐在马桶顶部。 无需与邻居对抗，因此您可以一边聊天一边小便，就像在男厕所一样。

紙はたいせつに。

纸张很重要。

しかし、通路側から用を足して いるのが見えるので少し恥ずかし いかも。女子生徒たちも初めの うちはこの便器に抵抗があった ものの、小用だけなら短時間で 終わるので おおむね好評の ようです。

然而，这可能会有点尴尬，因为你可以看到他们从过道上解手。虽然女学生们一开始不愿意使用这个厕所，但似乎普遍受到欢迎，因为它只需要很短的时间来处理小事。

児玉

儿玉