Cinder Isle Page 26

Have a (seat here, Mr. Harpswell.

请坐这儿，哈普斯韦尔先生。

SNIFF!

嗅！

Copy that. All three ambulances are departing the school

收到。三辆救护车都离开学校了

now.

现在。

COUGH!

咳嗽！

I can't

我不能

believe I've got breasts!

相信我有乳房！

Can I

我可以吗

call my wife and tell her what's happening?

打电话给我妻子并告诉她发生什么事了？

Zack, how are you feeling?

扎克，你感觉怎么样？

Doc,

医生，

what the hell is happening to me?! Can you stop this?!

我到底怎么了？！你能阻止这一切吗？！

I don't

我不知道

know, but please stop breathing on me. I don't want to catch this either.

知道，但请不要对我呼吸。我也不想被感染。

I feel perfectly fine now. My nose isn't even stuffy anymore.

我现在感觉很好。我的鼻子也不再堵了。

My condition has also been rapidly improving, which leads me to believe once the transformation is over, the symptoms go away.

我的病情也在迅速好转，这让我相信一旦转变结束，症状就会消失。

But if Zack and the other men were turning into women, why didn't you turn into a man?

但是如果扎克和其他男人都变成了女人，为什么你没有变成男人？

I have no clue! It looks like I got huge implants and a makeover all of sudden!

我完全不知道！看起来我好像突然做了巨大的植入手术，还做了一次大变身！

We'll be at Coastal Maine Medical Center in five minutes.

五分钟后我们将到达缅因海岸医疗中心。

ACHO

我认为

At this rate I might be a woman by then.

如果这样下去，到那时我可能已经是一个女人了。

Crap!

糟糕！

Uh-oh...

哎呀……

JIGGLE

摇晃

Even your clothes changed

甚至你的衣服也改变了

See?! I told you that you should have worn protective

看到了吗？！我告诉过你，你应该穿防护服

gear!

齿轮！

Oh believe me, I noticed that part of this!

哦，相信我，我注意到了这部分！

I've been an EMT for ten years, and this is the strangest-

我当急救医务人员已经十年了，这是最奇怪的——