Billy Bat

Kevin Yamagata, een Japans-Amerikaanse schrijver, heeft na zijn diensttijd in de geallieerde strijdkrachten tijdens de Tweede Wereldoorlog een populaire detective-strip genaamd "Billy Bat" gemaakt. Terwijl zijn strip steeds bekender wordt, komt Kevin erachter dat zijn hoofdpersoon, Billy Bat, al bestond in een Japanse comic voordat hij zijn eigen versie schreef. Dit nieuws maakt hem nerveus, omdat hij zich afvraagt of hij onbewust iets heeft gekopieerd van wat hij in Japan heeft gezien. Om dit mysterie op te lossen, besluit Kevin terug te keren naar Japan. Hij is vastbesloten om de oorspronkelijke maker van Billy Bat te vinden en toestemming te vragen om het personage te gebruiken. Maar naarmate hij dieper graaft in de oorsprong van Billy Bat, stuit hij op een duistere en complexe geschiedenis van moorden die op de een of andere manier verbonden zijn met het personage dat hij dacht te hebben gecreëerd. Kevin's zoektocht wordt een spannende reis vol onthullingen en onverwachte wendingen, terwijl hij de waarheid achter Billy Bat probeert te ontrafelen.