ADCreHf_DSiZyARRStvPucuJ_C-kiT-iipJsM4uvURT0qyBd9Z8R7SZuFJcHRK_0G52qCPPsZEa2lqEGJxefZr3ipCJRyQBOiEMBq7GwAXFPlcK4edMuJKVv=s1600 (1065×1511)

WHILE PAGLI INSPECTS THE FROZEN MAIDENS WONDER WOM- AN QUIETLY BREAKS HER ARM BONDS AND GRASPS HER MAGIC LASSO.

当帕格利检查冰冻少女时，神奇女侠悄悄地挣脱了她手臂的束缚，抓住了她的魔法套索。

Wonder Woman

神奇女侠

PRINCE PAGLI, INTENT ON STUDYING THE PRISONERS' REC- ORD CARDS, IS SUDDENLY JERKED OFF HIS FEET. UNF-ULP!

帕格利王子正专心研究囚犯的记录卡，突然被猛地拉了起来。UNF-ULP！

HA

哈

TURN YOUR HEATING CURRENT INTO ALL THE PRISONERS' PLAT- FORMS, MY DEAR PRINCE!

将您的热流转向所有囚犯的平台，我亲爱的王子！

I REFUSE BUT-AH-SOMETHING COMPELS ME TO OBEY !

我拒绝，但是啊，有事迫使我服从！

AS THE ICE BLOCKS MELT, THE GIRLS COME INSTANTLY TO LIFE!

随着冰块融化，女孩们立刻活了过来！

OH-H-H: WHAT'S HAPPENED?

哦，发生什么事了？

I'M ROASTING WHERE AM I?

我正在烤我在哪里？

HOP THIS WAY, GIRLS, AND I'LL FREE YOU ALL!

跳过来，女孩们，我会释放你们所有人！

OH, WONDER WOMAN, YOU'RE MARVELOUS! WE NEVER EXPECTED TO BE FREE AGAIN!

噢，神奇女侠，你太棒了！我们从来没想到自己还能重获自由！

WE MUST FREE EVE AND THE OTHERS - WHERE ARE THEY, PAGLI ?

我们必须释放 EVE 和其他人——他们在哪儿，PAGLI？

IN THE FREEZING ROOM IF YOU EN- TER THEY'LL KILL THE PRISONERS!

如果你进入冷冻室，他们会杀死囚犯！

YOU WILL TAKE ME INTO THE FREEZING ROOM LIKE THIS, APPARENTLY YOUR CAPTIVE. BUT YOU'LL BE MY PRISONER AND OBEY MY ORDERS!

你会像这样把我带进冷冻室，显然是你的俘虏。但你将成为我的囚犯并服从我的命令！

I'M COMPELLED TO OBEY!

我必须服从！

10-A

10-A