Billy Bat

Kevin Yamagata, amerykańsko-japoński autor, po zakończeniu II wojny światowej postanawia stworzyć komiks detektywistyczny "Billy Bat", który szybko zdobywa popularność. Jednak w miarę jak jego seria zyskuje na rozgłosie, Kevin odkrywa, że jego bohater, Billy Bat, już wcześniej istniał w japońskim komiksie. Zaniepokojony tym, że być może nieświadomie skopiował coś, co widział w Japonii, postanawia wrócić do kraju swoich przodków, aby odnaleźć oryginalnego twórcę Billy'ego Bata i uzyskać zgodę na korzystanie z tej postaci. W trakcie poszukiwań Kevin natrafia na mroczną i skomplikowaną historię związaną z morderstwami, które w jakiś sposób są powiązane z postacią, którą uważał za swoją własną kreację. Jego podróż staje się nie tylko odkrywaniem prawdy o Billy'm Bacie, ale także konfrontacją z przeszłością, która może zmienić wszystko, co do tej pory wiedział. Kevin musi zmierzyć się z konsekwencjami swojego odkrycia i zrozumieć, jak głęboko sięga historia, którą próbował ożywić na kartach swojego komiksu.