português (Brasil)

13 | Capítulo 11 - Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai - Ayase IF

Use Manga Translator to translate into português (Brasil)

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

It's supposed to be thrilling and makes your heart skip a beat...

Supostamente, é algo emocionante que faz o coração disparar...

Like just now

Como agora mesmo

What

O que

are you laughing

Você está rindo?

Haha hahahahahahahaha!

Haha ...

at?!

no?!

Hey!

Ei!

B

B

It's not like saying "Hey, get me the TV remote control."

Não é como dizer "Ei, me dê o controle remoto da TV".

Confessing to someone you like...

Confessar seus sentimentos a alguém de quem você gosta...

There's nothing wrong with it.

Não há nada de errado nisso.

That's

Isso é

from a romance manga, ahahaha

De um mangá de romance, ahahaha

I feel bad that I laughed so much

Me sinto mal por ter rido tanto.

Geez-

Nossa!

I'm sorry that I have a fantasy view of love!

Sinto muito por ter uma visão fantasiosa do amor!

13

13

ha!

ha!

Pfft-

Pfft-

N

N

Must be great to have that kind of "thrill" and "excite- ment"!

Deve ser ótimo ter esse tipo de "emoção" e "excitação"!

Discover Your Next Favorite