português (Brasil)

5 | Capítulo 279 - Isekai Nonbiri Nouka

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

EMOTIONAL SUPPORTZABUTON'S

APOIO EMOCIONALZABUTON'S

CHILDREN

CRIANÇAS

IF YOU SAY SO, ZABUTON,I'LL ENTRUSTTHEM TO YOU

Se você diz, Zabuton, eu os confiarei a você.

LASTI

PROPRIEDADE

ZABUTON'S REINFORCEMENTS

REFORÇOS DE ZABUTON

DRAGON

DRAGÃO

GURARU

URZA

DRAGON (YOUNG) DRAGON (YOUNG)

DRAGÃO (JOVEM) DRAGÃO (JOVEM)

IT'S FINE? YOU WON'T LET THEM GET HURT, SO I SHOULDN'T BE WORRIED?

Está tudo bem? Você não vai deixar que eles se machuquem, então eu não preciso me preocupar?

IS IT FINE FOR GURARU

Está tudo bem para Gururu?

UH...

AND URZA TO BE PARTICIPATING?

E URZA VAI PARTICIPAR?

JUST DON'T WRAP THE ROPE AROUND YOUR BODY

APENAS NÃO ENROLE A CORDA EM VOLTA DO SEU CORPO

WELL, I GUESS YOU COULDN'T REALLY HURT YOURSELF MUCH IN A TUG OF WAR

Bem, acho que você não conseguiria se machucar muito em uma disputa de cabo de guerra.

It's dangerous that way

É perigoso desse jeito