Isekai Arigatou
Use Manga Translator to translate into português (Brasil)Manga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Hold up!
Σταματήστε!
Good to meet ya, lost little castaways from another world!
Χαίρομαι που σε γνωρίζω, χαμένους από τον άλλο κόσμο!
I am the Goddess of Memories!
Είμαι η θεά των Μνήμων!
Yo, so are you gonna hook us up with cheat powers or what?!
Ύπερ, θα μας δώσεις δυνάμεις απάτης ή τι;
...So are you the one who pulled us into this world?
...Είσαι εσύ ο ένας που μας έβγαλε σε αυτόν τον κόσμο;
What?, I got like a hundred and eight questions ready!
Τι; Έχω περίπου εκατό και οκτώ ερωτήσεις έτοιμες!
Zip it!
Κλείσε τη στόμα!
Four? Man, talk
Τέσσερα; Άνθρωπε, μιλάς
aboutstingy...
γιααποφασιστικό...
I'll answer four questions total.Betweenthe two of
Θα απαντήσω συνολικά τέσσερις ερωτήσεις.Μεταξύμας δύο
Tell ya what...
Ας δούμε τι θα πω...
I'm a busywoman!
Είμαι μια απασχολημένηγυναίκα!
Don't go over- whelming me with questions
Μην με πιέζεις με ερωτήσεις
now.
τώρα.
you!
εσύ!
2
2
