White Tiger and Black Tiger
Use Manga Translator to translate into português (Brasil)Manga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
WHITE TIGER- KUN!?
БЕЛЫЙ ТИГР- КУН!?
M
М
I AM A CHIFFON CAKE.
Я БИСКВИТНЫЙ ТОРТ.
HELLO,
ПРИВЕТ,
DR. BUNNY WOULD NEVER LIE TO US EITHER...
ДОКТОР ЗАЙЧИК ТАКЖЕ НИКОГДА НЕ СТАЛ БЫ НАМ ЛГАТЬ...
DR. BUNNY TOLD ME... SHE SAID, "YOUR BODY IS A CHIFFON CAKE."
ДОКТОР БАННИ СКАЗАЛА МНЕ... ОНА СКАЗАЛА: «ТВОЁ ТЕЛО - ЭТО БИСКВИТНЫЙ ТОРТ.»
THIS MUST BE MY PUNISHMENT FOR STAYING UP LATE LAST NIGHT...
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ МОЕ НАГРАЖДЕНИЕ ЗА ТО, ЧТО Я ЛЕЖАЛ ДОПОЗДНА ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ...
I WILL PROTECT YOU!DON'T WORRY! NO MATTER WHO OR
Я ЗАЩИЩУ ТЕБЯ!НЕ ВОЛНУЙСЯ! НЕ ВАЖНО КТО И
WHAT YOU ARE,
ТО, ЧТО ТЫ ЕСТЬ,
WAAAH!
ВАААА!
AND THEN IT'LL BE GOODBYE FOR ME!
А ПОТОМ МНЕ ПРИДЕТСЯ ПРОЩАТЬСЯ!
SOME- ONE'S GONNA COMEEAT ME,
КТО-ТО ПРИДЁТСЪЕСТ МЕНЯ,
I JUST REMINDED HIM OF THE OLD ADDAGE, "HEALTH IS WEALTH"...
Я ТОЛЬКО ЧТО НАПОМНИЛ ЕМУ СТАРУЮ ПОСЛОВИЦУ: «ЗДОРОВЬЕ — ЭТО БОГАТСТВО»...
HEY! WHAT DID YOU DO TO HIM!?
ЭЙ! ЧТО ТЫ С НИМ СДЕЛАЛ!?
KYAA!
КЯА!
AHHH! AN ANT!
ААА! МУРАВЕЙ!
TL/N: I'm too lazy to localize this. "karada ga shihon" = "[your] health is [your] wealth", and shihon sounds like chiffon.
TL/N: Мне слишком лень локализовать это. "karada ga shihon" = "[твое] здоровье — [твое] богатство", и shihon звучит как шифон.
"
"
