TrVd4UG--GQz6AhI1Xp-9KH-s6thdigz4FH5jat_ppFHPTY26G3YjLF83UNo2zc1dHl1YiBTvU8U=s1600 (1070×1533)

(DC

（直流）

WONDER WOMAN, FALLING INTO A GAS FILLED CHAMBER, LIES UNCONSCIOUS.

神奇女侠掉进了一个充满气体的房间，失去了知觉。

Wonder Woman

神奇女侠

DC)PUBLITUTINE'S GANGSTERS WELD FETTERS UPON THEIR PRIZE CAPTIVE, CHAINING TOGETHER HER AMAZON BRACELETS.SATION

DC)PUBLITUTINE 的歹徒将脚镣铐在他们的战利品俘虏身上，并将她的亚马逊手镯锁在一起。SATION

AS THE UNDERGROUND CHAMBER CLEARS, WONDER WOMANREGAINS CONSCIOUSNESS. OH-THAT GAS--YOU CAUGHT ME! MEN HAVE WELDED CHAINS BETWEEN MY BRACELETS-- I CANNOT BREAK THEM!STOP TRYING TO OR I'LL SHOOT THIS GAS PISTOL!

随着地下室清理完毕，神奇女侠恢复了意识。哦，那毒气——你抓住我了！男人们在我的手镯之间焊接了链条——我无法打破它们！别再试图打破它了，否则我就用这把毒气枪开火！

NOW, WONDER WOMAN, YOU'RE GOING TO WORK FOR US! YOU WILL SIGN STATEMENTS AND MAKE RADIO SPEECHES URGING BOYS TO ATTEND TUTINE'S TUTORING SCHOOL! HA HA--WHAT A FUNNY FELLOW YOU ARE!

现在，神奇女侠，你要为我们工作了！你将签署声明并在电台发表演讲，敦促男孩们参加图廷辅导学校！哈哈——你真是个有趣的家伙！

BUT WHILE THE AMAZON VAINLY STRIVES TO BREAK LOOSE, TUTINE THROWS THE MAGIC LASSO. I WILL BREAK THIS LITTLE CHAIN OHH! APHRODITE'S LASSO ! I FORGOT HE HAD THAT--

但当亚马逊女战士徒劳地试图挣脱时，图廷扔出了魔法套索。我会挣脱这小链子哦！阿佛洛狄忒的套索！我忘了他有这个——

YOU USED THIS LASSO ON ME AND I KNOW IT'LL COMPEL YOU TO OBEY ME. MAKE NO ATTEMPT TO ESCAPE-- SIGN THAT PAPER RECOMMENDING MY SCHOOL !

你用这根套索勒住我，我知道这会迫使你服从我。不要试图逃跑——签署那份推荐我学校的文件！

I SUPPOSE I MUST-

我想我必须——

10-A

10-A