Billy Bat

Kevin Yamagata, ameriški Japonec, je po služenju v zavezniških silah med drugo svetovno vojno postal avtor priljubljenega detektivskega stripa "Billy Bat". Ko njegov strip postane pravi hit, pa Kevin naleti na presenetljivo odkritje – njegov znani lik, Billy Bat, je že obstajal v japonskem stripu. Zaskrbljen, da je morda nezavedno kopiral nekaj, kar je videl med svojim bivanjem na Japonskem, se odloči vrniti v deželo vzhajajočega sonca. Njegov cilj je najti izvirnega ustvarjalca Billy Bata in pridobiti dovoljenje za uporabo tega lika. Medtem ko raziskuje korenine Billy Bata, Kevin naleti na temno in zapleteno zgodovino umorov, ki so na nek način povezani z likom, za katerega je mislil, da ga je sam ustvaril. Ta potovanje ga popelje skozi skrivnosti in prepletene usode, ki razkrivajo, da je bil njegov strip le del večje zgodbe, polne skrivnosti in prevar.