slovenščina

Moto Home Center Tenin no Isekai Seikatsu ~Shougou "DIY Master" "Green Master" "Pet Master" wo Kushishite Isekai wo Kimamani Ikimasu~

Use Manga Translator to translate into slovenščina

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

「八川キュウ KK) キャラクター原案 ゆき哉

„Хацукава Кю KK) Оригинален дизайн на персонажа от Юкия“

UM... NOT EXACTLY...

ЪМ... НЕ ТОЧНО...

HE IS MY

ТОЙ Е МОЙ

COMPANION.

Приятел.

む

мъ

WHO ARE YOU? AN ADVENTURER?

Кои сте вие? Авантюрист ли сте?

SINCE I WAS THE ONE WHO SUGGESTED DOING THIS, I DON'T WANT TO CAUSE THEM 'ANY WORRY.

ТЪЙ КАТО БЯХ ТАЗИ, КОЯТО ПРЕДЛОЖИ ДА НАПРАВИМ ТОВА, НЕ ИСКАМ ДА ИМ ПРЕДИЗВИКВАМ 'НИТО МАЛКО БЕЗПОКОЙСТВО.

I WANT EVERYONE TO FOCUS ON THE CONSTRUCTION WORK, SO LET'S KEEP THIS A SECRET, OKAY?

ИСКАМ ВСИЧКИ ДА СЕ СЪСРЕДОТОЧАТ ВЪРХУ СТРОИТЕЛНИТЕ РАБОТИ, ТАКА ЧЕ НЕКА ДРЪЖМЕ ТОВА В ТАЙНА, ДОБРЕ?

WHAT'S WITH THOSE GUYS?

КАКВО ИМА С ТЕЗИ МОМЧЕТА?

BOSS, WHAT ARE YOU DOING ALL BY YOURSELF...

БОС, КАКВО ПРАВИШ САМ...

SINCE THEY'REWILD WOLVES,

ТЪЙ КАТО ТЕ САДИВИ ВЪЛЦИ,

ENTIA !

ЕНТИЯ !

I FIGURED IF I LEANED ON MY COMPANIONS, WE COULD PROBABLY

Мислех си, че ако се облегна на другарите си, вероятно бихме могли

HANDLE IT SOMEHOW.

СПРАВИ СЕ ПО НЯКАКЪВ НАЧИН.

元ホームセンター店員の 異世界生活 第14話 後編 DIYマスター グリーンマスター ペットマスターに守と気がつきす

Бивш служител в магазин за домакински стоки: Живот в друг свят, епизод 14, втора част - Майстор на „Направи си сам“, Майстор на зеленина, Майстор на домашни любимци, забелязва и защитава

Discover Your Next Favorite