Gekkan Aikawa Henshuuchou 2 - Monthly "Aikawa" The Chief Editor 2 - Page 76

YES, TO PUT IT FRANKLY, I'M RECRUI TING YOU.

IGEN, EGYSZERŰEN SZÓLVA, REKLUTÁLAK.

So

Szóval

ざわっ

ざわっ

BASIC- ALLY, YOU'RE

ALAPVETŐEN TE VAGY

IF YOU ACCEPT, I COULD PROVIDE YOU WITH AN ENVIRONMENT WHERE YOU WILL GET TO DISPLAY YOUR POTENTIAL TO THE FULLEST.

HA ELFOGADOD, OLYAN KÖRNYEZETET TUDOK BIZTOSÍTANI, AHOL TELJES MÉRTÉKBEN KIBONTAKOZTATHATOD A POTENCIÁLODAT.

YOU SURE ARE ONE UNPRE- DICTABLE GUY, YOU KNOW THAT...?

IGENIS NAGYON KISZÁMÍTHATATLAN VAGY, TUDOD...?

AFTER ALL, IT WILL UN- DENIABLY BE MUCH HEALTHIER THAN THE ONE YOU HAVE HERE.

VÉGSŐ SORON EGYÉRTELMŰEN EGÉSZSÉGESEBB LENNE, MINT AMILYEN NEKED ITT VAN.

WHAT THE HELL...?

MI A KURVA...?

WHA

MI

ACTUALLY, YOU ARE A NUISANCE, SO COULD YOU JUST TAKE YOUR LEAVE?

VALÓJÁBAN ZAVARÓ VAGY, SZÓVAL ELTÁVOZNÁL?

AH, YOU ARE PRETTY NOISY, SO DO YOU MIND SHUTTING UP FROM NOW ON?

AH, NAGYON ZAJOS VAGY, SZÓVAL NEM BÁNTNÁD, HA MOSTANTÓL KUSSOLNÁL?

EXCUSE ME, BUT DON'T YOU THINK YOU'VE BEEN PLENTY RUDE BY NOW?

ELNÉZÉST, DE NEM GONDOLOD, HOGY ELÉGGÉ UDVARIATLAN VOLTÁL MÁR?

ми

ми

THE HELL, you LITTLE...!

A KURVA, te kis...!