サキュバス性徒会シコシコ執行部

気付いたら 昼休み前とか 何やってんだ僕は････

Quand j'ai réalisé ce que je faisais avant la pause déjeuner...

いきなり襲われたからって 劣情のままにあんな事を…

Juste parce que tu as été soudainement attaqué, tu as fait quelque chose comme ça par dépit...

･･･気まずい

... c'est gênant

さっきから翠音さんも大人しくなっちゃったし･･･

Depuis quelque temps, Midorine-san est également devenue de plus en plus silencieuse...

あ･･･あの

Ah... ça

すすみません さっきは…つい･･････ 夢中になってしまって…

Je suis désolé, mais plus tôt... je me suis juste laissé emporter...

こんなつもりじゃ…

C'est ce que je voulais dire ...

私の方こそ 申し訳ありませんでした…………

Je suis désolé ...

不躾な行動と ふしだらな物言いで 困らせてしまって…

Je t'ai causé des ennuis avec mon comportement grossier et mon langage indécent...

あぁ…うん……･･･ それはもう……構わないですけ・・・・・・

Ah... ouais... ça ne me dérange pas... ...

どうかお許しください･･･

S'il te plaît, pardonne-moi...

いえ･･･

maison···

私は全然大丈夫です…

Je vais totalement ok…

旦那さま…

Mari...

2.... 旦那……?

2. Mari... ?

+......

+......