Hatsunagi Himerium
Use Manga Translator to translate into KiswahiliManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
각자 한달에 한번정도려나~
Mindenki havonta egyszer körül talán~
수초에 따라다르지만"
A vízinövényektől függőenkülönbözik
제대로보고 있네!
Most igazán nézed!
...? 이 흐름은
...? Ez az áramlás
수초관리방법을가르쳐주시는건가요?
Azt tanítja meg, hogyan kell gondozni a vízinövényeket?
가게에 있는 수조 같은 건
Az üzletben lévő akváriumhoz hasonló dolog
와...
Wow...
전에까진 그렇게나예뻤는데!?
Előzőleg olyan szép voltál!?
무성...
terméketlen...
깨끗한데요
Tiszta.
어느 정도 관리하고 계세요?
Mennyire gondoskodik róla?
before
előtt
after
után
생태나 식물의 변화를 제대로 알아챌 수 있어서 대단해~!
Elképesztő, hogy képes megfelelően észrevenni az ökológia vagy a növények változásait~!
구불
kanyargós
그래서오늘은~
Szóvalma~
에헤헤... 익숙해져 버렸어요
Ehehe... már hozzászoktam.
나.... 나에 대해서도잘 보고있네...
Én... rólam isjól nézelát...
왜 조금 기뻐보이는 걸까...
Miért tűnik egy kicsit boldognak...
무성...
terméketlen...
수조나돌을 따라서 이상하게 뻗어있어…
A tartályon vagy a köveken furcsán terjeszkedik…
잘 보니 똑바로 나 있던 수초가
Alaposan megnézve a vízinövény, ami egyenesen nőtt
훗훗훗…
Huhuhuh…
히메짱 깨달았네
Hime-chan rájött
74
hetvennégy
