8 | Chapter 68.1 - Haite Kudasai, Takamine-san

I'D LIKE TO KNOW TOO.

GOSTARIA DE SABER TAMBÉM.

N-NO, THAT'S NOT AN EXCUSE...

N-NO, ISSO NÃO É UMA DESVENDA...

OH REALLY? YOU CAN COME UP WITH EXCUSES LIKE THAT JUST FINE,

OH REALMENTE? VOCÊ PODE ENCONTRAR DESVENDAS COMO ESSE SEM PROBLEMA,

HUH?

HUH?

IF THAT'S THE CASE, I'D LOVE TO HEAR YOUR GRAND EXPLANATION.

SE ISSO FOR O CASO, GOSTARIA DE OUVER SUA GRANDE EXPLICAÇÃO.

SO THAT MEANS EVERY PAIR OF PANTIES YOU PICK HAS SOME KIND OF... MEANING BEHIND IT SHIROTA- SENPAI?

ENTÃO, ISSO MEIO QUE DIZ QUE CADA PAIRA DE CALÇAS DE BANHO QUE VOCÊ ESCOLHE TEM ALGUM TIPO DE... SIGNIFICADO BEHIND DELE, SHIROTA-SENPAI?

IT'S JUST A TOTALLY ORDINARY PAIR OF PANTIES, THOUGH?

É APENAS UMA PAIRA DE CALÇAS DE BANHO TOTALMENTE COMUM, CÁ?

HUH...?

HUH...?

FOR EXAMPLE, DURING THE BREAK AFTER FIRST PERIOD, I PICKED THIS ONE...

POR EXEMPLO, DURANTE O INTERVALO APÓS A PRIMEIRA AULA, ESCOLHI ESSE AÍ...

IT'S... NOT REALLY MUCH OF A "GRAND EXPLANATION...

É... NA REALIDADE, NÃO É MUITA DE UMA "GRANDE EXPLICAÇÃO..."