Kamoku dakedo Mechakucha Norinoii Kuroneko-chan

I GET IT! FI GET IT! STOP RUBBING

YMÄRRÄN! FI YMÄRRÄN! LOPETA HANKAAMINEN

BA

BA

SALT

SUOLA

INTO THE

KOHDEN

WOUND!

HAAVA!

M,

M,

YOU'RE THAT CONFIDENT THEN, EH? OBVIOUSLY I GUESS YOU HAVE NO ISSUES FOR THE MID-TERMS!

OLET SITTEN NIIN ITSEVARMA, EH? ILMEISESTI ARVAAN, ETTÄ SINULLA EI OLE ONGELMIA VÄLILUOKKAKOKEIDEN KANSSA!

ON A BED OF ROSES, WAS SET THAT THIS WAS THE PLACE FOR ME!

RUUSUJEN PÄÄLLÄ, OLI SOVITTU, ETTÄ TÄMÄ OLI MINULLE SOPIVA PAIKKA!

I WORKED MY ASS OFF JUST TO GET INTO THIS SCHOOL...

TEIN TÄYSILLÄ TYÖTÄ VAIN PÄÄSTÄKSENI TÄHÄN KOULUUN...

THEN THERE GOES MY ADONISIAN DREAM! DEAD AND BURIED, JUST LIKE ME...

SIINÄ MENEE MINUN ADONISIALAINEN UNELMANI! KUOLLEENA JA HAUDATTUNA, KUTEN MINÄKIN...

IF I FAIL THIS TEST, THEN I WILL BE FORCED TO DROP OUT, AND IF THAT WERE TO HAPPEN...

JOS MINÄ EPÄONNISTUN TÄSSÄ KOKEESSA, NIIN MINUN ON PAKKO LUOPUA, JA JOS SE TAPAHTUISI...