Shinohayu

A thick layer of snow covered everything in white.

Egy vastag hóréteg mindenütt fehéren borított mindent.

after mom went missing...

miután anya eltűnt...

The first winter in Shimane

Az első tél Shimanéban

So I wasn't all alone looking at a world of white.

Tehát nem voltam teljesen egyedül, miközben egy fehér világnak néztem.

But at the time, my uncle and my friends were also in that same

De akkoriban az én nagybátyám és a barátaim is ugyanabban voltak

snow.

hó.