8 | Chapter 1 - Kimi wa, Nina Janai

THAT BECAME A RUMOR AT THE COMPANY AND I WAS ALWAYS FEELING LIKE OTHERS WERE LAUGHING AT ME.

C'EST DEVENU UNE RUMEUR DANS L'ENTREPRISE ET J'AVAIS TOUJOURS L'IMPRESSION QUE LES AUTRES SE MOQUAIENT DE MOI.

THE GIRL THAT DUMPED ME AFTER GOING OUT FOR 4 YEARS HAD BEEN MY SENIOR COLLEAGUE AT WORK.

LA FILLE QUI M'A LÂCHÉ APRÈS ÊTRE SORTI PENDANT 4 ANS ÉTAIT MON COLLÈGUE SENIOR AU TRAVAIL.

I WAS

J'ÉTAIS

WITHOUT BEING ABLE TO PROPERLY CARRY ON WITH MY DAILY LIFE, LET ALONE WORK,

SANS ÊTRE CAPABLE DE POURSUIVRE CORRECTEMENT MA VIE QUOTIDIENNE, ET ENCORE MOINS DE TRAVAILLER,

I BECAME DEPRESSED AND QUIT MY JOB ON THE DOCTOR'S RECOMMENDATION.

JE SUIS DEVENU DÉPRIMÉ ET J'AI DÉMISSIONNÉ DE MON EMPLOI SUR LA RECOMMANDATION DU MÉDECIN.

LIVING

VIVANT

AMONG

PARMI

GARBAGE

DÉCHETS

BAGS,

SACS,

IMET HER

JE L'AI RENCONTRÉE

MIYAGI-KUUUN

MIYAGI-KUUUN

LINTIL

LINTIL