Türkçe

13 | Chapter 175 - Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

JUST THAT...!

¡SÓLO ESO...!

DESPER- ATE...!

¡DESES- PERADO...!

Sizzle

Chisporroteo

KOBAYASHI- SAN SAID IT TOO...

KOBAYASHI-SAN TAMBIÉN LO DIJO...

STAND AND FIGHT!

¡LEVÁNTATE Y LUCHA!

I AM...

YO SOY...

GASP

JADEAR

BAD... I PUT TOO MUCH POWER IN...

MAL... PUSE DEMASIADA POTENCIA EN...

HOL

IF YOU WANT TO REMAIN A BYSTANDER LIKE ALWAYS...

SI QUIERES SEGUIR SIENDO UN ESPECTADOR COMO SIEMPRE...

I'LL DEFEAT EVERYTHING THAT STANDS IN MY WAY!!

¡¡DERROTARÉ TODO LO QUE SE INTERPONGA EN MI CAMINO!!

THIS TIME, I WILL WATCH OVER YOU!

¡ESTA VEZ, YO TE VIGILARÉ!

BAM

JUST LIKE... YOU WATCHED OVER ME WHEN I FACED VARIOUS THINGS...

JUSTO COMO... ME VIGILASTE CUANDO ENFRENTÉ VARIAS COSAS...

THAT YOU SHOULD JUST FACE OOGUMA-SAN!

¡QUE DEBERÍAS ENFRENTAR A OOGUMA-SAN!

MA-BOOM

NGHHHH