3 | Capítulo 21 - Ichiban Tookute, Chikai Aitsu. ~Kimi ni Koi o Suru nante, Arienai Hazu Datta~

UH.

UH.

CD

CD

топл

topo

+

+

A "SITUA- TION"? TELL ME.

Uma "SITUAÇÃO"? CONTE-ME.

AH, THAT WAS JUST A "SITUATION" TYPE THING, SO I JUST WENT WITH THE FLOW, YOU KNOW?

Ah, aquilo foi só uma situação, então eu simplesmente deixei rolar, sabe?

KATSUYA'S LITTLE BROTHER HAD GROWN SO MUCH THAT I COULDN'T EVEN RECOGNIZE HIM.

O irmãozinho do Katsuya cresceu tanto que eu nem o reconheci.

ニャニャ

Miau miau

WOW, I GUESS,

Uau, eu acho,

SO, THE TRAIN WAS SUPER CROWDED AND WE COULDN'T GET SPACE, SO THAT LED TO THAT.

Então, o trem estava superlotado e não conseguimos lugar, e isso levou a essa situação.

N-NO, YOU GOT IT ALL WRONG.

N-NÃO, VOCÊ ENTENDEU TUDO ERRADO.

you GUYS ARE ALL LOVEY- DOVEY NOW, HUH.

Vocês estão todos melosos agora, né?

DUDE? WHAT KIND OF ANSWER IS THAT?

Cara? Que tipo de resposta é essa?

L

L

LIKE

COMO

YOU GOT TO HOOK UP WITH KITAOKA- SAN

VOCÊ PRECISA SE ENCONTRAR COM KITAOKA-SAN

HONESTLY, I'D BE LYING IF I SAID I WASN'T JEALOUS.

Sinceramente, estaria mentindo se dissesse que não estou com ciúmes.

LUCKY YOU, IIJIMA,

QUE SORTE A SUA, IIJIMA,