Tonari no Wakao-san wa Miesou de Mienai

ASAHIKAWA-SAN HAS AN APP

ASAHIKAWA-SAN TURI PROGRAMĖLĘ

SHE WANTSUS TO TRY!

JI NORI, KAD MES BANDYTUME!

WHY DON'TWE PLAYA GAME,YOU TWO?

KODĖL_NESUPRANTAMENEŽAIDŽIAMEŽAIDIMO,JŪS DU?

WE DON'T HAVE A RE- FRIDGERATOR IN HERE...

ČIA NETURIME ŠALDYTUVOS...

I WOULD HAVE LIKED TO GET US A CAKE BECAUSE IT'S CHRISTMAS,

BŪČIAU NORĖJĘS NUSIPIRKTI MUM PLIKINĮ, NES YRA KALĖDOS,

Heck yeah!

Oi taip!

HALF PRICE

PUSĖ KAINOS

BUT WE'LLHAVE TO MAKE DO WITH THESE MUFFINS..

BET MES TURĖSIME PASITENKINTI ŠIAIS KEPINIAIS..

*TL/N: They're playing a social deduction game.

*Pastaba iš vertėjo: Jie žaidžia socialinį spėjimo žaidimą.

I'M NOT GOOD AT BEING THE BAD GUY... I'VE GOTTEN KICKED OUT EVERY TIME...

AŠ NESU GERAS BŪTI BLOGUOJU... KIEKVIENĄ KARTĄ MANE IŠMETĖ...

HAPPY TO BE OF SERVICE.

DŽIAUGIUOSI GALĖDAMAS PADĖTI.

yaaaay!

juhuuu!

YOU NEED TO WORK ON YOUR POKER FACE, MIZUNO-SAN.

TU TURI DIRBTI PRIE SAVO POKERIO VEIDO, MIZUNO-SAN.

OOH!

O!

ALRIGHT! VILLAGERS WIN! THANKS FOR PRO- TECTING ME, ASAHIKAWA-

GERAI! KAIMIEČIAI LAIMĖJO! AČIŪ, KAD MANE APSAUGOJAI, ASAHIKAWA-

SAN!

SAN!

THAT CHRIST-MAS STAPLE...

TAS KRIŠTUSKALĖDŲ PAGRINDAS...

WHY DON'TWE DOTHAT,FIRST?

KODĖL NEPADAROMETOPIRMIAUSIA?

ONE MOREROUND?SOME-THINGELSE?

DARVIENARINKA?KAS-NORSKITA?

ALRIGHT,WHATNEXT?

GERAI,KĄTOLIAU?

THAT STAPLE?

TAS STAPLE?

AH- ACTUALLY,

AH- IŠ TIESŲ,