中文(繁體)

Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World chapter 61

Use Manga Translator to translate into 中文(繁體)

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

SI LA OTRA PARTE ES HIJO DE UN NOBLE O UN PLEBEYO, EL CASTIGO POR EL DELITO PUEDE CANCELARSE.

IF THE OTHER PARTY IS THE SON OF A NOBLE OR A COMMONER, THE PUNISHMENT FOR THE CRIME MAY BE CANCELED.

SI UN REPRESEN- TANTE O UN FAMILIAR COMETE UN DELITO MENOR

IF A REPRESENTATIVE OR A RELATIVE COMMITS A MISDEMEANOR

EN SU LUGAR, DEBERÁ HACER UNA DONACIÓN A LA CIUDAD CUANDO EMITA ESA AUTORIDAD.

INSTEAD, YOU WILL NEED TO MAKE A DONATION TO THE CITY WHEN THAT AUTHORITY ISSUED.

AH...

AH...

¿EXISTE TAL LEY EN ESTE PAÍS?

IS THERE SUCH A LAW IN THIS COUNTRY?

CUANDO LA VÍCTIMA ES HIJO DE FAMILIA NOBLE

WHEN THE VICTIM IS A SON OF A NOBLE FAMILY

EL MONTO VARÍA DE- PENDIENDO DE LA POSICIÓN DE LA OTRA PARTE.

THE AMOUNT VARIES DEPENDING ON THE POSITION OF THE OTHER PARTY.

SE DEDUCIRÁ UNA TARIFA DEL PUEBLO Y SE PAGARÁ A LA FAMILIA NOBLE,

A FEE WILL BE DEDUCTED FROM THE VILLAGE AND PAID TO THE NOBLE FAMILY,

PERO...

BUT...

Discover Your Next Favorite