Make Heroine ga Oosugiru! Chapter 15.1 – Rawkuma

担任教師甘夏古奈美(独身)から1年C組の生徒諸君へ、夏休みの心得！

班主任小南天夏（单身）给一年级C班的同学们暑假小贴士！

一、約40日間、目的意識を持って過ごしてほしい。

1. 我希望你带着目标感度过大约 40 天。

二、日々は繫がっている。今の一日一日が二年後の受験にも関わってくると-思え。

其次，日子是相互联系的。我相信我现在的每一天都将影响我两年后的入学考试。

三、そしてこれが一番重要だ！

第三，也是最重要的！

先生は お盆の同窓会に人生懸けてるんだ！必ず将来の旦那を──(以下略)

为了盂兰盆会，老师冒着生命危险！一定有未来老公──（以下略）

、夏休み期間中非行ゃ浮

、暑假期间禁止违法。

先生の貴重な有給を潰すなよ！

不要浪费老师宝贵的工资！