Chou Shin-Uchuu Yori Ai o Komete

EH?

MITÄ?

OH CRAP.

VITTU.

BUT WE'RE COLLECTING THE SURVEYS TODAY. HAVE YOU FINISHED FILLING THEM IN?

MUTTA ME KERÄÄMME KYSELYLOMAKKEET TÄNÄÄN. OLETKO SAANUT NE TÄYTETTYÄ?

SORRY TO INTERRUPT YOUR FUN,

SORRY HÄIRITÄÄ TÄRKEÄÄ HUVIASI,

I'VE FILLED OUT MINE~!

OLEN TÄYTTÄNYT OMANI~!

I'LL FILL IT IN RIGHT NOW!

TÄYTÄN SEN VÄLITTÖMÄSTI!

LATER.

MYÖHEMMIN.

I DON'T THINK I HAVE.

EN USKO, ETTÄ MINULLA ON.

M

M

IT'S HARD TO TALK TO THEM WHENTHEY'RE HAVING SO MUCH FUN,

ON VAIKEAA PUHUA HEILLE, KUN HE PITÄVÄT NIIN PALJON HAUSKAA,

DON'T WORRYABOUT IT.

ÄLÄ HUOLEHDISIITÄ.

УЕАН... U-UM... THANK YOU.

УЕАН... U-UM... KIITOS.

ISN'T IT?

EIKÖ NIIN?

IS THIS ALL OF THEM?

OVATKO NÄMÄ KAIKKI?

前回までのあらすじ

Edellisen kerran yhteenveto

ルルから一目惚れで告白された話を受け、 天は思わず 「相手のこと知らないのに好きになる のはわからない」と返してしまう。 ルルの気を悪くさせてしまったかもしれないと、落ち込む天。 莉菜と話すうちに励まされた天は、ルルへの気持ちが恋かはわからないが、自分の気持ち がルルにとって嫌なものでなかったら良いなと願う。そして北垣内先生にあるお願いをし・・・。

Saatuaan tarinan, jossa Lulu tunnusti ensirakkautensa, Ten vastasi vaistomaisesti: "En ymmärrä, miten voi rakastua johonkin, jota ei tunne." Ten masentui, ajatellen, että hän saattoi loukata Lulua. Keskusteltuaan Rinanan kanssa rohkaistuneena Ten ei ollut varma, ovatko hänen tunteensa Lulua kohtaan rakkautta, mutta toivoi, ettei hänen tunteensa olisi Lululle ikäviä. Sitten hän tekee opettaja Kitagaitsu-senseille erään pyynnön...

「一迅プラス」 にて 第一話を公開中!

Ensimmäinen luku julkaistaan parhaillaan 'Ichijin Plus' -lehdessä!