català

Read Overgeared - Chapter 128

Use Manga Translator to translate into català

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

AN S+ RATED QUEST... HMM...

EGY S+ BESOROLÁSÚ KÜLDETÉS... HMM...

LAUEL TOLD

LAUEL MONDTA

ME THAT PON, REGAS, AND FAKER WOULD HAVE TO WORK TOGETHER TO BARELY COMPLETE A QUEST OF THIS DIFFICULTY.

ENGEM, HOGY PON, REGAS ÉS FAKER EGYÜTT KELLENE DOLGOZNIA, HOGY BÁRMIKOR TELJESÍTSENEK EGY ILYEN NEHÉZSÉGŰ KÜLDETÉST.

AND EVEN THOUGH HE SAID THAT I SHOULD BE ABLE TO CLEAR IT BY MYSELF,

ÉS MÉG AKKOR IS, HA AZT MONDTA, HOGY EGYEDÜL IS KÉPESNEK KELL LENNEM MEGOLDANI,

HE'S MADE ME WORRIED BY SAYING UNNECESSARY THINGS.

FÖLÖSLEGES DOLGOKAT MONDVA AGGÓDTATOTT ENGEM.

be

légy

IF I WANT TO RELAX, THE BEST WAY IS TO READ MY WIFE'S CHEERS.

HA RELAXÁLNI AKAROK, A LEGJOBB MÓDJA, HA A FELESÉGEM BUZDÍTÁSAIT OLVASOM.

My Love.

Szerelmem.

AHHH IRENE~ DO YOU MISS ME THAT BADLY?

AHHH IRENE~ ENNYIRE HIÁNYZOM NEKED?

T

T

I wonder what it's about today

Vajon miről szól ma

I constantly worry about. the possibility that you, may end up injured in such a dangerous place.....

Folyamatosan aggódom amiatt, hogy megsérülhetsz egy ilyen veszélyes helyen.....

And though you may be busy,

És bár lehet, hogy elfoglalt vagy,

I am writing this letter to you so that you may be the first person to know,

Azért írom neked ezt a levelet, hogy te lehess az első, aki megtudja,

my love

szerelmem

WH... WHAT?

MI... MI VAN?

Discover Your Next Favorite