17 | Chapter 71 - Risou no Himo Seikatsu

YOU CAN UNDERSTAND OUR REASONS, RIGHT?

VOUS POUVEZ COMPRENDRE NOS RAISONS, N'EST-CE PAS ?

BUT DESPITE THAT, WE HAVE DECIDED THAT THIS IS THE BEST COURSE OF ACTION.

MAIS MALGRÉ CELA, NOUS AVONS DÉCIDÉ QUE C'ÉTAIT LA MEILLEURE CHOSE À FAIRE.

BUT I HAD TO MAKE SURE YOU WERE TRULY PREPARED FOR THIS.

MAIS JE DEVAIS M'ASSURER QUE VOUS ÉTIEZ VRAIMENT PRÉPARÉ À CELA.

WE

NOUS

HAVE ALSO PREPARED "TOOLS TO ENSURE ZENJIROU'S SAFETY."

AVONS ÉGALEMENT PRÉPARÉ DES "OUTILS POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE ZENJIROU".

FURTHER, I WILL NOT GIVE THE DETAILS OF THIS,

DE PLUS, JE NE DONNERAI PAS LES DÉTAILS DE CECI,

YES, IN FACT, I HAVE NO REASON TO REFUSE THIS.

OUI, EN FAIT, JE N'AI AUCUNE RAISON DE REFUSER CELA.

AS YOU HAVE SAID BEFORE, THE SEA OF CALM AND WATER PURIFICATION MAGIC TOOLS HAVE MADE THE JOURNEY FAR SAFER.

COMME VOUS L'AVEZ DÉJÀ DIT, LA MER DE CALME ET LES OUTILS MAGIQUES DE PURIFICATION DE L'EAU ONT RENDU LE VOYAGE BEAUCOUP PLUS SÛR.