Manga: All Hail the Sect Leader Chapter - 290-eng-li

HMPH, WHO DOESN'T KNOW HOW TOO BRAG? A THOUSAND YEARS AGO? LITTLE GIRL, HAVE YOU EVEN BEEN BORN YET A THOUSAND YEARS AGO? CAN THAT SURNAMED QIU EVEN ACCEPT YOU AS

HMPH, ¿QUIÉN NO SABE CÓMO PRESUMIRSE? ¿HACE MIL AÑOS? NIÑA, ¿HAS NACIDO HACE MIL AÑOS? ¿PUEDE ESE APELLIDO QIU ACEPTARTE COMO

A DISCIPLE?

¿UN DISCÍPULO?

??

??

0

0

I KNOW THAT KID SURNAMED QIU. HER TALENT IS NOT BAD, BUT IT'S NOT GOOD ENOUGH TO LIVE FOR A THOUSAND YEARS!

CONOZCO A ESA NIÑA DE APELLIDO QIU. ¡SU TALENTO NO ES MAL, PERO NO ES LO SUFICIENTEMENTE BUENO PARA VIVIR MIL AÑOS!

WHO ARE YOU CALLING A LITTLE GIRL? THIS LADY JUST KNOWS HOW TO TAKE CARE OF HER SKIN! STUPID EXHIBITIONIST!

¿A QUIÉN LLAMASTE NIÑITA? ¡ESTA SEÑORA SOLO SABE CÓMO CUIDAR SU PIEL! ¡ESTÚPIDA EXHIBICIONISTA!

ALSO,

TAMBIÉN,

DO YOU THINK MY GREAT VALLEY MASTER IS SOMEONE WHO A MERE MARTIAL KING LIKE YOU CAN LOOK DOWN ON?

¿CREES QUE MI GRAN MAESTRO DEL VALLE ES ALGUIEN A QUIEN UN SIMPLE REY MARCIAL COMO TÚ PUEDE DESPEJAR?

ZUIJI IS AS NAKED AS THE DAY HE WAS BORN WHILE I'M PROPERLY DRESSED, WHY THE HECK ARE YOU CALLING ME THE EXHIBITIONIST?!

ZUIJI ESTÁ TAN DESNUDO COMO EL DÍA EN QUE NACIÓ MIENTRAS YO ESTOY BIEN VESTIDO, ¿POR QUÉ DIABLOS ME LLAMAS EL EXHIBICIONISTA?

THEN, MISS

ENTONCES SEÑORITA

MO... EH... BIG SISTER? AUNTY? GRANDMA? HOW OLD ARE YOU NOW?

MO... EH... ¿HERMANA MAYOR? ¿TÍA? ¿ABUELA? ¿CUÁNTOS AÑOS TIENES AHORA?

AH, BIG BROTHER ZUI, DON'T MISUNDERSTAND. I'M NOT EVEN TWENTY YET! I JUST WANTED TO SCOLD THIS PERVERT.

AH, HERMANO MAYOR ZUI, NO ME MALENTIENDAS. ¡AÚN NO TENGO NI VEINTE AÑOS! SOLO QUERÍA REGAÑAR A ESTE PERVERTIDO.