čeština

Kudan no Ken ni Tsuite

Use Manga Translator to translate into čeština

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

NÃO ME INCOMODO COM O CHEIRO DE CIGARRO, E TAMBÉM NÃO HÁ OUTRO LUGAR BOM PARA FAZER UMA PAUSA...

NEM ZAVAR A CIGARETTA SZAGA, ÉS NINCS MÁS JÓ HELY, AHOL SZÜNETET LEHETNE TARTANI...

SALA DE FUMANTES

Dohányzók számára kijelölt szoba

G

G

HAZAMA, VOCÊ NÃO FUMA, MAS APARECE AQUI TODA VEZ QUE FAZ UMA PAUSA, NÉ?

HAZAMA, TE NEM DOHÁNYZOL, DE ITT TÜNDSZ FEL MINDIG, AMIKOR EGY SZÜNETET TARTASZ, UGYE?

SENDO

LEVÉL

SINCERO, O QUE ESTÁ ACHANDO DO PRÊMIO PARA NOVOS AUTORES DESTE ANO?

ŐSZINTÉN, MIT GONDOLSZ AZ IDEI ÚJ SZERZŐKNEK SZÓLÓ DÍJRÓL?

ENTÃO TENHO UMA PERGUNTA PARA O SINCERÃO.

AKKOR VAN EGY KÉRDÉSEM A ŐSZINTE EMBERHEZ.

... BOM, PARA FALAR A VERDADE, TAMBÉM VENHO POR CAUSA DISSO.

... NOS, AZ ŐSZINTESÉGHEZ SZÓLVA, ÉN IS MIATTAM JÖTTEM EZÉRT.

DENTRO DA EMPRESA, DÁ PARA DIZER QUE ESTE É O CENTRO DAS CONVERSAS.

A VÁLLALATON BELÜL ELMONDHATÓ, HOGY EZ A BESZÉDEK KÖZPONTJA.

NOVATOS QUE VÊM À SALA DE FUMANTES GANHAM A SIMPATIA DO PESSOAL.

AZOK, AKIK ELJÖNNEK A DOHÁNYZÓSZOBÁBA, ELNYERIK A CSAPAT SZIMPÁTIÁJÁT.

PRETENDO LÊ-LAS ATÉ O FIM DESTA SEMANA.

AZT TERVEZEM, HOGY A HÉT VÉGÉIG ELOLVASOM ŐKET.

AMADA-SAN, AINDA NÃO DEU UMA OLHADA NAS OBRAS?

Amada-san, még nem nézte meg a műveket?

НА НА! PELO MENOS VOCÊ É SINCERO.

HÁ HÁ! LEGAL, HOGY LEGALISZ.

Discover Your Next Favorite